A caminhada de hoje pela cidade de Heidelberg será um pouco pessoal e até nostálgica. Sem dúvida, depois de muitos anos a trabalhar na Heidelberger Druckmaschinen, o meu coração também permaneceu para sempre nesta cidade, como cantado numa famosa canção local.
Visitei esta bela cidade pela primeira vez no verão de 1998. Hoje em dia, estava entre dezenas de novos colaboradores que a Heidelberger Druckmaschinen recrutou para abrir novas filiais e escritórios de representação em vários países da CEI. Não há dúvida de que fomos os primeiros, e orgulho-me de termos conseguido fazer tanto para promover novas tecnologias modernas no início do século XXI.
Somos nós em julho de 1997: Sergey Chefranov (São Petersburgo), Dmitry Ermakov (Ekaterinburg), Sergiusz Woropaj (Minsk, Bielorrússia), Rinat Adiatullin (Kazan), Oleg Lovkachev (São Petersburgo), Zulfiya Mashanlo (Aliati, Cazaquistão), Bakhtier Dzhanzakov (Tashkent, Uzbequistão), Andrey Kurusov (Rostov do Don).
Desde então, temos trazido clientes aqui muitas vezes, vêm cá para formação. A cidade estava a mudar diante dos meus olhos. Não consigo escapar à sensação de que vivi em Heidelberg durante uma parte significativa da minha vida. Há definitivamente algo nesta cidade que me faz voltar.
Já passou muito tempo, mas tudo sobre Heidelberg e a cidade do romantismo continua a ser uma grande parte da minha vida. Quer seja enquanto vejo equipamento de impressão, ou simplesmente quando passo de carro, certifico-me de passar por esta cidade durante algumas horas para voltar a sentir o seu charme. Hoje podemos percorrer lugares familiares para ver como a cidade mudou e como nós próprios mudámos.
Comecemos pela pequena e acolhedora estação de comboios. Na praça central, tal como há 25 anos, há um enorme parque de estacionamento para bicicletas. Já não existe McDonald’s, mas o Hotel Ibis, que costumava alojar o pessoal de serviço, ainda lá existe.
Dentro da estação, tudo está quieto como nos lembramos. O conhecido baixo-relevo na parede ainda se encontra no seu antigo lugar, e parece até ter sido restaurado.
O edifício da Academia de Media Impressa, localizado no endereço Heidelberg, Kurfürsten-Anlage 52-60, estava fora das possibilidades da Heidelberger Druckmaschinen AG. Provavelmente, todos os visitantes da sede no início dos anos 2000 têm na sua coleção a sua própria fotografia junto à ferradura de um cavalo impresso com três patas.
O edifício, com 50 metros de altura, foi construído entre 1998 e 2000. Serviu para formação e eventos da empresa e foi inaugurado pelo Chanceler Federal Gerhard Schröder a 14 de abril de 2000. Tem uma área de 37 por 37 metros e custou quase 80 milhões de marcos alemães para ser construído. No pátio frontal do edifício encontra-se o Cavalo S-Printing, uma das maiores esculturas de cavalos do mundo, de Jürgen Goertz.
Em 2020, a Heidelberger Druckmaschinen retirou os seus últimos funcionários da cidade de Heidelberg. Como resultado, não houve mais funcionários da empresa a trabalhar na Academia de Media Impressa após a saída da cidade. Em fevereiro de 2021, a Heidelberger Druckmaschinen anunciou a revenda da PMA a uma empresa de investimento luxemburguesa não especificada. No entanto, até agora, o edifício não mostra sinais de vida…
O design do edifício significava que seria rodeado por uma pista de água ao redor do seu perímetro, simbolizando o processo de atenuação da impressão offset. Como podem ver, o rio secou.
E dentro do átrio pode-se ver uma enorme gota de tinta, dentro da qual está uma sala de reuniões.
A Academia de Media Impressa tinha 26 salas de seminário e um auditório para 200 pessoas, que podiam ser alugados para eventos e congressos. Nos pisos 6 a 10 havia escritórios. O último piso, o 12.º andar, foi a casa do restaurante Schwarz de 2003 a 2014. Depois disso, foi adicionado o ‘Nível 12’, um espaço para eventos. Como podem ver, os antigos sinais ainda estão no lugar.
Logo atrás do edifício da PMA, no local de uma antiga fábrica de máquinas de impressão tipográfica, encontra-se um bairro residencial com garagens subterrâneas.
O edifício do centro de demonstração, que foi construído no final dos anos 70 e início dos anos 80, após a transferência da produção das máquinas para Wiesloch, também está agora encerrado. Estas paredes ainda recordam Hubert Sternberg e outros famosos executivos de empresas que outrora definiram o rumo de toda a indústria gráfica. Todos os visitantes do salão de demonstração recordam esta vista.
As fundações de cimento para as máquinas de impressão de demonstração podem ser vistas no chão, e o próprio chão era um parquet de carvalho em forma de cubos. Era extremamente difícil de danificar e, por isso, o parquet durou mais do que a própria sala de demolição. Não foi difícil para mim ir até lá e tirar algumas fotos através do vidro empoeirado pelo tempo.
Tenho uma fotografia na minha coleção do final dos anos 90, quando a máquina de crisol tipográfica ainda estava instalada contra a parede branca.
Aqui vai outro ângulo, vamos guardar para a história. Até hoje, a arquitetura dos anos 70 é impressionante e não parece desatualizada.
E esta fotografia foi tirada no local onde, há muitos anos, todas as fotografias comemorativas foram tiradas de todos os visitantes da sede da empresa. Só na minha coleção há pelo menos uma dúzia de fotografias com os meus maravilhosos clientes. As bandeiras dos países de onde eram recebidos os visitantes eram sempre exibidas. Eram atualizados diariamente.
Bem, o espírito da empresa ainda permanece na cidade, apesar de já não haver um único funcionário a trabalhar lá. Vamos agora passear pelas ruas da cidade velha e reparar nas pequenas coisas agradáveis que outrora faziam parte da visita aos nossos visitantes.
A vida na cidade de Heidelberg mudou significativamente quase instantaneamente na primeira parte da década de 2010. A transferência do quartel-general militar dos EUA de Heidelberg e a saída da Heidelberger Druckmaschinen AG levaram a uma queda considerável nos valores das propriedades. Mas, como diz o ditado, ‘nenhum lugar está vazio’. Os antigos estudantes da comunidade universitária e os onipresentes soldados americanos foram substituídos por uma nova multidão. A Universidade de Heidelberg, com as suas infraestruturas, continua a ser prestigiada e popular. Novos edifícios estão a ser construídos no lugar dos antigos escritórios, e a vida parece continuar.
O Crown Plaza Hotel, onde costumávamos alojar visitantes na sede, é agora ocupado por um hotel Hilton. A última vez que fiquei no Crowne Plaza foi no verão de 2021, durante o alívio das proibições após o coronavírus. Lembro-me de como, ao pequeno-almoço, todos os pães, todos os pratos de queijos estavam selados com filme transparente. Mas a lenda desapareceu. E quantas histórias engraçadas sobre visitantes este hotel se lembra – não se podem contar. Maxim Rumyantsev, diretor-geral da gráfica Lubavitch, escreveu um livro inteiro sobre eles.
Bismarckplatz, familiar a quem já andou pela rua mais longa da cidade, a Hauptstrasse. Infelizmente, a loja de departamentos de sete andares Galeria Kaufhof na praça está encerrada há muitos anos. Aparentemente, o seu destino ainda está por decidir, assim como o que fazer com o edifício da sede da Heidelberger Druckmaschinen. Mas pode encontrar fotos interessantes na vedação erguida à sua volta. Acontece que o edifício foi construído no final dos anos 50 como uma loja de departamentos Horten. Depois acolheu a loja de Karstadt durante algum tempo, e depois abriu a conhecida Galeria Kaufhof.
Duas fotos tiradas de um ângulo mais ou menos igual. As fotos foram tiradas com 63 anos de diferença.
E era assim que a praça era em 1961
Até a rua pedonal muda. Algumas lojas fecham, outras abrem. A minha sensação é que as lojas da Hauptstrasse se tornaram menos sofisticadas nos últimos anos, e até a famosa loja de roupa Kraus, que durante muitas décadas manteve a sua independência e foi um marco local da cidade, parece ter-se rendido ao mercado de massas. Apenas o macaco na ponte permanece no mesmo local junto à ponte sobre o Neckar, que é familiar a todos os visitantes da cidade.
Mas, apesar de tudo, aquilo que tem atraído as pessoas para Heidelberg desde a época de Goethe permanece uma constante na cidade – o romântico Castelo do Eleitor. O castelo em ruínas lembra às pessoas que o tempo passa e nada dura para sempre sob a lua. A história de 175 anos da Heidelberger Druckmaschinen AG é também uma prova clara disso.
E por fim, cá vamos nós outra vez, há mais de um quarto de século. O nosso amigo Timur Rakhimov (Tashkent, Uzbequistão) juntou-se a nós aqui. Sei exatamente onde esta foto foi tirada. É um restaurante mesmo junto à Ponte Alte Brucke, na Ob. Neckarstrasse 1.
É tudo por hoje, espero que tenham gostado. E continuamos disponíveis para o ajudar a inspecionar a sua máquina de impressão caso tenha decidido comprar uma. Peça a nossa inspeção detalhada antes de pagar ao fornecedor pelo equipamento.
Não se esqueça de subscrever a newsletter na página principal. Assim, não perde novos artigos e ofertas especiais que só serão publicados lá.
