ENGLISH:
WARUNKI I ZASADY DLA SPRZEDAWCÓW (SPRZEDAWCÓW)
(Umowa na świadczenie usług platformowych, pośredników i windykacji płatności)
Wersja: 1.0
Data wejścia w życie: 2 grudnia 2025
Platforma: PressInspection.com
§1. Partie
- Operator peronu: Kartonika sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie, KRS: 0000583468, NIP: PL7010516252, REGON: 36264303, e-mail: [email protected] (dalej: ’Operator’).
- Sprzedawca (Sprzedawca): podmiot rejestrujący konto sprzedającego na platformie, prowadzący działalność gospodarczą, którego dane (w tym NIP/VAT EU) zostały podane podczas procesu rejestracji (dalej: ’Sprzedawca’).
- Operator i Sprzedawca są dalej wspólnie określani jako „Strony„.
§2. Definicje
- Platforma – strona internetowa prowadzona przez Operatora w PressInspection.com, wraz z panelem Sprzedawcy (Dokan/WooCommerce).
- Kupujący – użytkownik kupujący towary lub usługi od sprzedawcy.
- Towary – ruchome przedmioty oferowane przez Sprzedawcę na platformie.
- Usługi – usługi świadczone przez Sprzedawcę (np. konsultacje, obsługa na miejscu, usługi zdalne).
- Transakcja – sprzedaż towarów lub usług przez sprzedającego kupującemu za pośrednictwem platformy.
- Płatność – środki wypłacane przez Kupującego za transakcję (kartą, przelewem bankowym itp.).
- Prowizja – wynagrodzenie operatora za usługi platformowe, zgodnie z §6.
§3. Przedmiot umowy
- Operator świadczy usługi dla Sprzedawcy, obejmujące w szczególności: a) zapewnienie dostępu do infrastruktury platformy do prezentacji oferty Sprzedającego, przyjmowanie zamówień i komunikację z Kupującymi, b) mediację w finalizacji transakcji między Sprzedającym a Kupującym, c) pobieranie płatności od Kupujących w imieniu Sprzedającego oraz rozliczanie transakcji zgodnie z niowymi Warunkami i Regulaminem, d) udostępnianie raportów/transakcji w panelu sprzedającego.
- Sprzedający upoważnia Operatora do wykonywania czynności określonych w sekcji 1 w zakresie niezbędnym do realizacji Umowy.
- Operator nie jest stroną umowy dotyczącej sprzedaży Towary lub umowa o świadczeniu usług zawarta między sprzedającym a kupującym. Sprzedawca pozostaje Sprzedawcą (usługodawcą) wobec Kupującego.
§4. Zakończenie umowy (akceptacja online)
- Umowa zostaje zawarta na: a) rejestracji konta Sprzedawcy na Platformie oraz b) zaznaczeniu obowiązkowego pola 'Akceptuję Warunki Sprzedawców (Umowa)’ i kliknięciu przycisku rejestracji.
- Operator rejestruje fakt akceptacji (data/godzina, identyfikator konta, wersja Warunków i Regulaminu, adres IP) w celach dowodowych.
§5. Płatności i pobieranie (Stripe / transfery)
- Sprzedawca udziela Operatorowi zgody i upoważnienia do przyjmowania płatności od Kupujących za transakcje w imieniu i na jego korzyść (windykacja).
- Płatności mogą być obsługiwane przez dostawców płatności, w szczególności Stripe (Stripe Connect) lub przelewy bankowe na konto wskazane przez operatora.
- Sprzedający potwierdza, że: a) Operator może potrącić należną Prowizję oraz inne uzgodnione opłaty od kwot należnych Sprzedającemu, b) Operator może wstrzymać wypłatę środków do czasu zakończenia transakcji, upływu okresu skarg/obciążeń zwrotnych lub rozwiązania sporu, c) zwroty dla Kupujących, chargebacki i koszty operatora płatności mogą zmniejszyć należność wobec Sprzedającego – zgodnie z §9.
§6. Wynagrodzenie operatora (prowizje i opłaty)
§6. Wynagrodzenie operatora (Prowizja), VAT, waluta rozliczeniowa i fakturowanie
- Za świadczenie usług platformowych (w tym pośrednictwa i pobierania podatków) Operator ma prawo do prowizji z podstawy obliczeń Komisji określonej w Załączniku 2 (dalej: ’C_net’ – Net Commission).
- Waluta rozliczeniowa na platformie: podstawową walutą dla ofert, zleceń, rozliczeń i płatności jest EUR (’Waluta rozliczeniowa’).
- VAT na Prowizję Operatora:
- Jeśli zgodnie z przepisami miejsce świadczenia usług operatora dla sprzedawcy znajduje się w Polsce, do C_net dolicza się VAT według obowiązującej stawki (standardowe 23%) – co daje C_gross = C_net + VAT(C_net).
- Jeśli mechanizm odwrotnej opłaty lub inne zasady (np. B2B poza Polską) mają zastosowanie do Komisji, Operator wystawi fakturę zgodnie z obowiązującymi przepisami (bez polskiego VAT, z odpowiednią adnotacją).
- Faktura operatora dla sprzedawcy: Operator wystawia fakturę sprzedającemu w zamian za prowizję oraz wszelkie dodatkowe opłaty.
- Faktura może być wystawiona w EUR, z kwotami VAT w PLN. ksef.podatki.gov.pl+1
- Przeliczenie na PLN (w celach VAT/KSeF) odbywa się zgodnie z przepisami artykułu 31a ustawy o VAT. Zasadniczo operator stosuje średni kurs wymiany Banku Narodowego Polski (NBP) od ostatniego dnia roboczego poprzedzającego datę wskazaną na fakturze w polu P_1 (data świadczenia usługi/rozliczenia), chyba że przepisy wymagają innej daty odniesienia. Podatki+1
- Dla spójności rozliczeń, jeśli Prowizja jest odliczana w EUR, operator może przeliczyć kwotę VAT z PLN na EUR według tego samego kursu , który został użyty do obliczenia VAT w PLN.
- Odliczenie (odszkodowanie): Operator ma prawo potrącić kwotę prowizji (wliczając VAT, jeśli dotyczy) oraz inne opłaty uzgodnione z Sprzedawcą od kwot należnych Sprzedawcy za transakcję.
- Szczegółowa metoda obliczania, opłat płatniczych i wypłat została określona w Załączniku 2.
§7. Rozliczenia i płatności dla sprzedającego
- Rozliczenia są dokonywane co miesiąc .
- Po zakończeniu okresu rozliczenia operator przekazuje sprzedającemu podsumowanie transakcji („Raport rozliczeniowy„), w tym przynajmniej: numer zamówienia, datę, kwotę płatności, zwroty, prowizję, kwotę do zapłaty.
- Wpłata środków na konto sprzedającego musi zostać dokonana w ciągu 3 dni od zakończenia okresu rozliczenia, chyba że istnieją podstawy do zawieszenia na mocy §5(3) i §9.
- Sprzedawca odpowiada za poprawność numeru konta bankowego oraz dane wymagane do płatności.
§8. Zobowiązania sprzedającego (oferta, realizacja, podatki)
- Sprzedawca zobowiązuje się do: a) dostarczania prawdziwych i aktualnych danych firmowych (w tym NIP/VAT EU), b) zapewnienia wiarygodnego opisu Towarów/Usług, cen i warunków realizacji, c) terminowej realizacji zamówień, rozpatrywania skarg i zwrotów zgodnie z prawem i własnymi warunkami wobec Kupującego, d) posiadania wszelkich praw/pozwoleń niezbędnych do świadczenia usług lub sprzedaży Towarów.
- Fakturowanie i VAT: a) Sprzedający jest podmiotem sprzedającym Kupującemu i odpowiada za prawidłowe rozliczenie VAT (oraz innych podatków) od transakcji. b) Sprzedawca wystawia fakturę/rachunek Kupującemu zgodnie z przepisami (B2B/B2C, krajowe/UE/nieeuropejskie – w zależności od sytuacji).
- Sprzedawca zobowiązuje się dostarczyć operatorowi informacje niezbędne do rozliczenia i raportowania (np. status zamówień, zwroty, szczegóły faktur).
§9. Zwroty, skargi, spory, chargebacki
- Sprzedający ponosi odpowiedzialność wobec Kupującego za wykonanie transakcji, jakość towarów/usług, gwarancję/gwarancję (jeśli dotyczy) oraz rozpatrzenie skarg.
- W przypadku zwrotu pieniędzy dla Kupującego, chargebacku lub sporu dotyczącego płatności: a) odpowiednia kwota może zostać potrącona z należności Sprzedającego lub Sprzedawca może być zobowiązany do zwrotu Operatorowi, b) Operator może tymczasowo wstrzymać płatności do czasu wyjaśnienia sprawy.
- Operator może wymagać od Sprzedawcy przedstawienia dowodu wykonania (np. potwierdzenie wykonania usługi, raport, śledzenie wysyłki).
§10. KSeF (Krajowy System E-Faktur)
- Sprzedawca potwierdza, że w zakresie, w jakim jest wymagany korzystanie z KSeF, będzie wystawiał faktury zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymaganiami KSeF.
- Operator wystawia faktury sprzedającemu z prowizją/opłatami zgodnie z przepisami, w tym za pośrednictwem KSeF – gdy operator stanie się zobowiązany do tego obowiązku.
- Na wniosek Operatora Sprzedawca musi podać identyfikatory faktur/potwierdzenia (np. numer KSeF) w zakresie niezbędnym do rozliczeń i audytu.
§11. Dane osobowe
- Strony zobowiązują się do przetwarzania danych osobowych zgodnie z RODO oraz obowiązującymi przepisami.
- Zasada: a) Operator jest kontrolerem danych użytkowników platformy w zakresie zarządzania kontem i obsługi strony internetowej, b) Sprzedawca jest kontrolerem danych Kupujących w kontekście realizacji transakcji (sprzedaż/usługa, fakturowanie, skargi).
- Jeśli w określonym obszarze Operator przetwarza dane w imieniu Sprzedającego (lub odwrotnie), strony zawierają odpowiednie umowy/umowy o powierzanie, jeśli jest to wymagane.
§12. Treść i prawa
- Sprzedający udziela Operatorowi niewyłącznej licencji na korzystanie z materiałów (opisów, zdjęć, logo) w celu przedstawienia oferty na Platformie oraz działań marketingowych Platformy – na czas trwania Umowy.
§13. Odpowiedzialność operatora
- Operator ponosi odpowiedzialność za prawidłowe świadczenie usług Platformy, z zastrzeżeniem zakłóceń technicznych, siły wyższej oraz ograniczeń wynikających z działań dostawców (hosting, Stripe itp.).
- Operator nie ponosi odpowiedzialności za: a) treść ofert Sprzedającego, b) wykonanie/niewykonanie Transakcji przez Sprzedającego, c) zobowiązania podatkowe Sprzedającego wobec władz.
§14. Czas trwania i zakończenie Umowy
- Porozumienie jest zawarte na czas nieokreślony.
- Każda ze stron może rozwiązać umowę z 30-dniowym wypowiedzeniem.
- Operator może zakończyć Umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku rażącego naruszenia Regulaminu, w szczególności oszustwa, nielegalnej sprzedaży, uporczywego niewykonania Transakcji lub naruszenia praw Kupujących.
§15. Zmiany w Regulaminie
- Operator może zmieniać Regulamin z ważnych powodów (zmiany prawa, dostawcy płatności, bezpieczeństwo, funkcje platformy).
- Operator powinien powiadomić Sprzedawcę o wszelkich zmianach z 10 dniami wcześniej. Dalsze korzystanie z Platformy po wejściu zmian w życie oznacza akceptację tych zmian.
§16. Postanowienia końcowe
- Zastosowanie będzie prawo polskie.
- Wszelkie spory rozstrzygane są przez sąd właściwy dla zarejestrowanej siedziby operatora, chyba że przepisy prawne przewidują inaczej.
- Dodatki stanowią integralną część Porozumienia:
- Załącznik 1 – Cennik / dodatkowe opłaty
- Załącznik 2 – Zasady rozliczenia i płatności
- Załącznik 3 – Polityka sporów zwrotów i płatności (procedura)