La passeggiata di oggi nella città di Heidelberg sarà un po’ personale e persino nostalgica. Senza dubbio, dopo molti anni di lavoro alla Heidelberger Druckmaschinen, anche il mio cuore è rimasto per sempre in questa città, come cantato in una famosa canzone locale.
Ho visitato questa splendida città per la prima volta nell’estate del 1998. Oggi ero tra dozzine di nuovi dipendenti che Heidelberger Druckmaschinen aveva reclutato per aprire nuove filiali e uffici di rappresentanza in vari paesi della CSI. Non c’è dubbio che siamo stati i primi, e sono orgoglioso che siamo riusciti a fare così tanto per promuovere le nuove tecnologie moderne all’inizio del XXI secolo.

Siamo noi nel luglio 1997: Sergey Chefranov (San Pietroburgo), Dmitry Ermakov (Ekaterinburg), Sergiusz Woropaj (Minsk, Bielorussia), Rinat Adiatullin (Kazan), Oleg Lovkachev (San Pietroburgo), Zulfiya Mashanlo (Aliati, Kazakistan), Bakhtier Dzhanzakov (Tashkent, Uzbekistan), Andrey Kurusov (Rostov sul Don).
Da allora, abbiamo portato qui molti clienti, veniamo qui per formazione. La città stava cambiando davanti ai miei occhi. Non riesco a sfuggirmi alla sensazione di aver vissuto a Heidelberg per una parte significativa della mia vita. C’è sicuramente qualcosa in questa città che mi fa tornare a casa.
È passato molto tempo, ma tutto ciò che riguarda Heidelberg e la città del romanticismo è ancora una parte importante della mia vita. Che sia mentre controllo le attrezzature di stampa o semplicemente mentre passo di lì, mi assicuro di fermarmi in questa città per un paio d’ore per riprovare il suo fascino. Oggi possiamo passeggiare in luoghi familiari per vedere come la città è cambiata e come siamo cambiati noi stessi.
Iniziamo dalla piccola e accogliente stazione ferroviaria. Nella piazza centrale, proprio come 25 anni fa, c’è un enorme parcheggio per biciclette. Non c’è più McDonald’s, ma l’Ibis Hotel, che ospitava il personale di servizio, è ancora lì.

All’interno della stazione, tutto è ancora come lo ricordavamo. Il noto bassorilievo sul muro è ancora nel suo antico posto e sembra persino essere stato restaurato.

L’edificio della Print Media Academy, situato all’indirizzo Heidelberg, Kurfürsten-Anlage 52-60, era al di là delle possibilità della Heidelberger Druckmaschinen AG. Probabilmente ogni visitatore della sede centrale nei primi anni 2000 ha nella sua collezione una foto personale al ferro di cavallo di un cavallo stampato con tre zampe.

L’edificio, alto 50 metri, è stato costruito tra il 1998 e il 2000. Serviva per la formazione aziendale e gli eventi ed è stato inaugurato dal Cancelliere Federale Gerhard Schröder il 14 aprile 2000. Ha una superficie di 37 per 37 metri e è costata quasi 80 milioni di marchi tedeschi per essere costruita. Nel cortile anteriore dell’edificio si trova il Cavallo S-Stamping, una delle più grandi sculture di cavalli al mondo, realizzata da Jürgen Goertz.

Nel 2020, Heidelberger Druckmaschinen ha ritirato gli ultimi dipendenti dalla città di Heidelberg. Di conseguenza, dopo il ritiro dalla città non lavorò più alcun dipendente aziendale presso la Print Media Academy. Nel febbraio 2021, Heidelberger Druckmaschinen ha annunciato la rivendita di PMA a una società di investimenti lussemburghese non specificata. Tuttavia, fino ad ora, l’edificio non mostra segni di vita…
Il design dell’edificio prevedeva che fosse circondato da una pista d’acqua intorno al perimetro per simboleggiare il processo di smorzamento della stampa offset. Come puoi vedere, il fiume si è prosciugato.

E all’interno della hall si può vedere una grande goccia di vernice, all’interno della quale si trova una sala conferenze.

L’Academy of Print Media disponeva di 26 sale seminari e di un auditorium per 200 persone, che potevano essere affittati per eventi e congressi. Ai piani dal 6 al 10 c’erano uffici. L’ultimo piano, il dodicesimo piano, è stato sede del ristorante Schwarz dal 2003 al 2014. Dopo di ciò, fu aggiunto ‘Level 12’, uno spazio per eventi. Come potete vedere, i vecchi cartelli sono ancora in piedi.

Proprio dietro l’edificio PMA, sul sito di una vecchia fabbrica di macchine da stampa tipografica, si trova un quartiere residenziale con garage sotterranei.

Anche l’edificio del centro dimostrativo, costruito tra la fine degli anni ’70 e l’inizio degli anni ’80, dopo che la produzione delle macchine era stata trasferita a Wiesloch, è ora chiuso. Queste pareti ricordano ancora Hubert Sternberg e altri famosi dirigenti aziendali che un tempo diedero la direzione dell’intera industria della stampa. Ogni visitatore della sala demo ricorda questa vista.

Le fondamenta in cemento per le macchine di stampa dimostrative sono visibili sul pavimento, e il pavimento stesso era un parquet di quercia a forma di cubi. Era estremamente difficile da danneggiare e quindi il parquet durò più a lungo della sala demolizione stessa. Non mi è stato difficile camminare e scattare qualche foto attraverso il vetro polveroso del tempo.
Ho una foto nella mia collezione della fine degli anni ’90, quando la macchina per crogioli letterpress era ancora installata contro la parete bianca.

Ecco un altro punto di vista, lo riserveremo per la storia. Ancora oggi, l’architettura degli anni ’70 è impressionante e non sembra datata.

E questa foto è stata scattata nel luogo dove molti anni fa venivano scattate tutte le foto commemorative di tutti i visitatori della sede centrale dell’azienda. Solo nella mia collezione ci sono almeno una dozzina di foto con i miei meravigliosi clienti. Le bandiere dei paesi da cui venivano accolti i visitatori erano sempre esposte. Venivano aggiornati quotidianamente.
Beh, lo spirito dell’azienda rimane ancora in città, nonostante non ci lavori più un solo dipendente. Ora camminiamo per le strade della città vecchia e notiamo le piacevoli piccole cose che un tempo facevano parte della visita per i nostri visitatori.

La vita nella città di Heidelberg cambiò significativamente quasi immediatamente nella prima parte degli anni 2010. Il trasferimento del quartier generale militare statunitense da Heidelberg e la partenza della Heidelberger Druckmaschinen AG portarono a un discreto calo dei valori immobiliari. Ma, come si suol dire, ‘nessun posto è vuoto’. I vecchi studenti della comunità universitaria e i soldati americani onnipresenti sono stati sostituiti da una nuova folla. L’Università di Heidelberg, con le sue infrastrutture, è ancora prestigiosa e popolare. Nuovi edifici vengono costruiti al posto dei vecchi uffici, e la vita sembra continuare.

Il Crown Plaza Hotel, dove un tempo ospitavamo i visitatori della sede, è ora occupato da un hotel Hilton. L’ultima volta che ho soggiornato al Crowne Plaza è stato nell’estate del 2021, durante l’allentamento dei divieti dopo il coronavirus. Ricordo come a colazione ogni panino, ogni piastra di formaggi era sigillata con una pellicola trasparente. Ma la leggenda è scomparsa. E quante storie divertenti di visitatori questo hotel ricordi – non si possono contare. Maxim Rumyantsev, direttore generale della tipografia Lubavitch, scrisse un intero libro su di loro.

Bismarckplatz, familiare a chiunque abbia camminato lungo la strada più lunga della città, la Hauptstrasse. Purtroppo, il grande magazzino di sette piani Galeria Kaufhof in piazza è chiuso da molti anni. A quanto pare, il suo destino è ancora indeciso, così come cosa fare con l’edificio della sede centrale della Heidelberger Druckmaschinen. Ma puoi trovare foto interessanti sulla recinzione eretta intorno ad essa. Si scopre che l’edificio fu costruito alla fine degli anni ’50 come grande magazzino Horten. Successivamente ospitò per un po’ il negozio di Karstadt, e poi aprì la nota Galeria Kaufhof.
Due foto scattate più o meno dalla stessa angolazione. Le foto sono state scattate a distanza di 63 anni.

E questo è com’era la piazza nel 1961

Anche la strada pedonale cambia. Alcuni negozi chiudono, altri aprono. La mia sensazione è che i negozi della Hauptstrasse siano diventati meno sofisticati negli ultimi anni, e persino il famoso negozio di abbigliamento Kraus, che per molti decenni ha mantenuto la sua indipendenza ed era un punto di riferimento locale della città, sembra essersi arreso al commercio di massa. Solo la scimmia sul ponte rimane nello stesso punto vicino al ponte sul Neckar, che è familiare a ogni visitatore della città.

Ma nonostante tutto, ciò che ha attirato le persone a Heidelberg fin dai tempi di Goethe rimane una costante in città: il romantico Castello dell’Elettore. Il castello in rovina ricorda alle persone che il tempo passa e nulla dura per sempre sotto la luna. Anche la storia di 175 anni della Heidelberger Druckmaschinen AG ne è una chiara prova.

E infine, eccoci di nuovo, più di un quarto di secolo fa. Il nostro amico Timur Rakhimov (Tashkent, Uzbekistan) si è unito a noi qui. So esattamente il luogo dove è stata scattata questa foto. È un ristorante proprio vicino al ponte Alte Brucke, all’angolo di Ob. Neckarstrasse 1.
Per oggi è tutto, spero vi sia piaciuto. E siamo ancora disponibili ad aiutarti a ispezionare la tua macchina da stampa se hai deciso di acquistarla. Ordina la nostra ispezione dettagliata prima di pagare al fornitore per l’attrezzatura.
Non dimenticare di iscriverti alla newsletter nella pagina principale. Così non ti perdi nuovi articoli e offerte speciali che verranno pubblicati solo lì.

