Equipamiento para imprentas en la Alemania socialista

noviembre 7, 2024by Sergiusz Woropaj

En algunas imprentas remotas, todavía se pueden encontrar recolectores y plegadoras de color plateado-azul con el logo de la planta de fabricación: el Polígrafo LBW.

¿Qué tipo de fabricante es este? Muchos jóvenes impresores ya no saben qué es esta empresa. Pero hace solo un tercio de siglo, tanto grandes imprentas como pequeños centros de reprogradidad en toda Europa del Este estaban equipados principalmente con este equipo.

La historia de esta empresa muestra lo inestable que era la economía planificada socialista. Las grandes empresas de Alemania del Este, que habían empleado a decenas de miles de personas en los años 80, de repente dejaron de ser necesarias, y las divisiones de la empresa fueron privatizadas y revendidas a fabricantes de maquinaria exitosos en Alemania Occidental.
Los modelos antiguos de equipamiento de la época socialista no se caracterizaban por su alta fiabilidad. Ya no interesaban al mercado en los años 90. Pero siempre surge algo nuevo sobre los restos de lo viejo. ¿Qué? Vamos a averiguarlo.

 

Cómo se organizó la industria imprenta en los países del grupo socialista

La Segunda Guerra Mundial redibujó seriamente las fronteras de Europa. Como resultado, Europa se dividió en dos bandos. Mucha gente no es consciente de este hecho de que en la RDA, Checoslovaquia y la propia URSS también estaba muy desarrollada la producción de equipos de impresión.

Los dos mundos —Europa Occidental y Europa del Este— competían activamente entre sí. Los comunistas se esforzaron mucho por mostrar las ventajas del sistema socialista. Alemania Oriental incluso tenía su propio análogo de la exposición DRUPA: la Exposición de Impresión de Leipzig, donde se exhibían activamente nuevos productos destinados a la exportación. Y, por supuesto, los equipos más prometedores recibieron premios estatales.

A pesar de las fronteras cerradas, las empresas buscaron socios en países leales al socialismo y cooperaran entre sí. Por ejemplo, la planta de Rybinsk ‘Polygraphmash’ en la URSS produjo alimentadores para las máquinas de impresión ‘Planeta’ de Alemania Oriental alimentadas por lámina. Estos comederos tenían el logotipo ‘TIPO’.

A su vez, en la India, bajo la licencia de las plantas de los países socialistas, se producían máquinas de impresión alimentadas por rollo y por hoja. Las máquinas RO-62 y las series ADAST Dominant 700 de la India siguen en funcionamiento en diferentes países del mundo. Las máquinas de impresión ‘Planeta’ estaban repartidas por todo el mundo.

La principal diferencia entre la ingeniería en los países del Bloque del Este es que no existía un negocio privado. Donde existía, como en Polonia, sus posibilidades eran muy limitadas. Por eso todas las máquinas de impresión producidas en estos países hasta el colapso de la Unión Soviética estaban orientadas ya sea a fábricas estatales o a institutos de investigación donde había que reproducir documentación.

Podríamos decir que el polígrafo LBW es el padre de muchas máquinas modernas de impresión y postal. En un momento dado, yo mismo llevaba mucho tiempo buscando información sobre la historia de esta planta. Hoy estoy listo para compartirlo con vosotros.

 

Polígrafo Verner Lamberz

En la parte socialista de Alemania, debido a la introducción y desarrollo gradual de la economía planificada socialista, comenzaron a formarse grandes asociaciones —Vereinigung Volkseigener Betriebe (VVB)— en la zona de ocupación soviética y luego en toda la RDA.

La VVB combinó varias empresas estatales (VEBs) en un solo sector. Sin embargo, durante los años fundacionales de la RDA, las estructuras de la VVB fueron en gran medida infructuosas e ineficientes por varias razones.

Tras la reorganización de una de las VVB en 1970, la Combine Polígrafo Werner Lamberts se convirtió en una de las principales combinaciones industriales de la RDA. La sede central y la sede de la dirección se encontraban en Leipzig. En 1979 fue nombrado en honor al difunto miembro del Politburó del SED, Werner Lambertz. La combinada estaba directamente subordinada al Ministerio de Herramientas y Equipos de Mecanizado.

Estaba compuesto por ocho empresas estatales con más de 40 unidades de producción en el sector de maquinaria de procesamiento de papel en toda la RDA. El número total de empleados era de unos 16.000.

La empresa matriz de la empresa era VEB Leipziger Buchbindereimaschinenwerke (LBW), formada en 1960 por la fusión de ambas compañías. Hay:

VEB Buchbindereimaschinenwerk Leipzig (anteriormente Karl Krause),
VEB Falz- und Heftmaschinenwerk Leipzig (anteriormente Gebrüder Brehmer).

Esta empresa era el principal proveedor de equipos de postimpresión para Europa del Este.

Otras empresas importantes fueron:
VEB Planeta Radebeul, que producía máquinas de impresión offset de gran formato alimentadas en láminas,
VEB Plamag Plauen, una empresa especializada en máquinas
de impresión por tela, VEB Kama (máquinas de cartón) de Dresde, conocida hasta ahora por sus troqueles irrompibles como el famoso TS-96 y sus líneas de plegado-pegado,
VEB Druckmaschinenwerke Leipzig, otra fábrica que producía equipos de impresión tipográfica, máquinas de impresión flexográfica, pero es especialmente recordada por sus máquinas de rodillos Zircon.

Además, la fábrica contaba con una empresa de comercio exterior, Polygraph Export GmbH. Estaba ubicado en Berlín y era responsable de los productos del molino. Las máquinas producidas por la RDA no estaban nada mal. Según Wikipedia, en los años 80 aproximadamente el 50% de las bolsas de la compra en Estados Unidos se imprimían en máquinas de polígrafo.

El destino de la empresa tras la reunificación de Alemania

Tras la reunificación en 1990, la fábrica fue disuelta y las empresas individuales privatizadas. Las empresas más importantes fueron adquiridas por líderes industriales de Alemania Occidental. Por ejemplo, la antigua planta principal se convirtió en la sede de Leipzig de Heidelberger Druckmaschinen AG hasta su cierre definitivo en mayo de 2015, Plamag Maschinenbau Plauen fue adquirida por el Grupo MAN Roland y Planeta Radebeul pasó a formar parte de Koenig & Bauer AG Würzburg.

KAMA, que fabrica prensas de punzonador y líneas de plegado y pegado, milagrosamente ha sobrevivido. Está funcionando bastante bien, y su equipo puede competir con el chino en términos de coste incluso hoy en día.

 

Sergiusz Woropaj

Sergiusz Woropaj

More than 35 years of experience in offset sheetfed printing and marketing. After practising at printing companies, he received a higher education at the Moscow State University of Printing. He was directly involved in bringing to the CIS market such companies as Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa (Austria), Boettcher (Germany), ROEPA (France), as well as a number of printing houses of different sizes and directions.